Entrevistas
Traducción
Alejandro Vives-Vallado, CCI, CMI, PgD
Certified Spanish Interpreter & Translator
email: info@fortmyersspanishinterpreter.com
Tel: (239) 699-1408
CREDENTIALS
Federal Court Interpreter
Phase One Written Examination (Passed) 2016
The National Board of Certification
for Medical Interpreters
National Certified Medical Interpreter
2015
Court Interpreter Certification Board
Florida State Certified Court Interpreter
2008
EDUCATION
Postgraduate Studies (M.A.)
Graduate Certificate in Spanish Translation UTRGV - 2015/2016
Legal Studies (B.S.)
FGCU - Class of 2006
Lifetime Membership Alumni Association
Get Social With Us
SERVICIOs PARA INMIGRACIÓN
Nuestro equipo está compuesto por traductores profesionales con experiencia en el campo. Reconocemos que los detalles pueden influir en el significado de un texto, incluyendo el uso del lenguaje y el contexto.
Nuestro trabajo se enfoca en áreas específicas en las que contamos con conocimiento y familiaridad. Este enfoque nos permite revisar, analizar y preparar traducciones de documentos de manera organizada y profesional.
Nuestras traducciones se utilizan comúnmente en trámites ante USCIS (Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU.), universidades, agencias federales y estatales, así como embajadas y consulados.
Nuestro equipo de profesionales en idiomas realiza cada proyecto con atención al detalle. Ofrecemos traducciones certificadas y, cuando es requerido, pueden incluir certificación notarial acompañada de un “Certificado de Exactitud”.
Trabajamos con una variedad de documentos, incluyendo:
-
Actas de nacimiento
-
Decretos de divorcio
-
Diplomas escolares
-
Antecedentes penales
-
Cartas de buena conducta
-
Cartas poder
-
Documentos de adopción
-
Actas de matrimonio
-
Certificados de defunción
Cada documento se prepara con cuidado y atención al detalle para cumplir con los requisitos de USCIS y asegurar una presentación precisa.
Control de Calidad
Nuestra meta es proporcionar traducciones claras y comprensibles para la lengua de destino.
Nuestro proceso de trabajo generalmente incluye varias etapas, como traducción, redacción y revisión.
Nuestros traductores participan en las distintas etapas del proyecto hasta su finalización.
Nuestras áreas de experiencia en traducciones son:
Contratos, Inmigración, Bienes Raíces, Transcripciones, Manuales de Seguridad, Informes Médicos, Cartas de Empresas, Manuales del Empleado.
No busque más, nosotros ya le hemos ahorrado el tiempo en su búsqueda para seleccionar a un traductor capacitado y con experiencia.
Print 