Immigration Interviews
Document Translations
Alejandro Vives-Vallado, CCI, CMI, PgD
Certified Spanish Interpreter & Translator
email: info@fortmyersspanishinterpreter.com
Tel: (239) 699-1408
CREDENTIALS
Federal Court Interpreter
Phase One Written Examination (Passed) 2016
The National Board of Certification
for Medical Interpreters
National Certified Medical Interpreter
2015
Court Interpreter Certification Board
Florida State Certified Court Interpreter
2008
EDUCATION
Postgraduate Studies (M.A.)
Graduate Certificate in Spanish Translation UTRGV - 2015/2016
Legal Studies (B.S.)
FGCU - Class of 2006
Lifetime Membership Alumni Association
Get Social With Us
IMMIGRATION Translation Services
Our team is composed of professional translators with experience in the field. We recognize that details can influence the meaning of a text, including wording and context.
Our work is focused on specific subject areas where we have relevant background and familiarity. This approach allows us to carefully review and prepare translations for documents in a consistent and professional manner.
Our translations are commonly submitted to USCIS (U.S. Citizenship and Immigration Services), as well as to federal and state agencies, consulates, and embassies.
Our team of translators takes pride in delivering precise and reliable translations. All of our translations are certified and notarized, accompanied by a Certificate of Accuracy for your peace of mind.
We provide professional translation services for a wide range of documents, including:
- Birth Certificates
- Divorce Decrees
- School Diplomas
- Criminal Records
- Character Letters
- Powers of Attorney
- Adoption Documents
- Marriage Certificates
- Death Certificates
Each document is prepared with care and attention to detail to support accuracy and compliance with USCIS and other immigration requirements.
Quality Assurance
Our goal is to provide translations that are accurate and easy for your target audience to read.
Our written translations typically involve multiple steps, including translation, editing, and proofreading.
Our translators work through each stage of the project until it is completed.
Our written translation fields of expertise are:
Contracts • Immigration • Real Estate • Transcriptions • Safety Manuals • Medical Reports • Business Letters • Employee Handbooks
We handle the initial review and coordination process to help streamline your experience. This allows you to focus on your needs without spending additional time searching for language services.
Our work is carried out with attention to detail and a professional approach.
Print 