Alejandro Vives-Vallado, CCI, CMI, PgD
Certified Spanish Interpreter & Translator
email: info@fortmyersspanishinterpreter.com
Tel: (239) 699-1408
CREDENTIALS
Federal Court Interpreter
Phase One Written Examination (Passed)
2016
The National Board of Certification
for Medical Interpreters
National Certified Medical Interpreter
2015
Court Interpreter Certification Board
Florida State Certified Court Interpreter
2008
EDUCATION
Postgraduate Studies (M.A.)
Graduate Certificate in Spanish Translation
UTRGV - 2015/2016
Legal Studies (B.S.)
FGCU - Class of 2006
Lifetime Membership Alumni Association
An interpreter plays a significant role in communication. Interpreters are essential during depositions, conferences, contract negotiations, or doctor's appointments. Interpreters work unobtrusively and make it possible for you to have a conversation that corresponds with your expectations. We work both over the phone and face to face.
Our interpreters know how to communicate effectively medical terminology, they are sensitive to language barriers and social-cultural differences between physicians and patients. Our interpreters uphold a high standard of ethics. They make sure that the patient-doctor relationship remains confidential, they abide by the Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPPA).
Our interpreters may assist you in Physical Therapy, Chiropractic Sessions, Medical Procedures, Doctor's Appointments, Competency Evaluations, Mental, Health Evaluations, Functional Capacity Evaluations, Independent Medical Examinations & Vocational Rehabilitation Evaluations. Our interpreters are certified by the National Board of Certification for Medical Interpreters.
In addition, our intrepreters combine their exceptional communication skills and excellent command of legal terminology to ensure that your message is conveyed complete and accurate, making it a reliable interpretation that you can rely on. Our interpreters are certified by the Florida Supreme Court Board.
Our interpreters are competent for Trials, Hearings, Mediations, Depositions, Arbitrations, Court Hearings, Pre-Conferences, Administrative Hearings, Insurance Investigations & Examinations Under Oath.